Täytyy – Diễn đạt sự cần thiết (“phải”)

1. Khi nào dùng

täytyy diễn đạt sự cần thiết, bắt buộc: phải làm gì đó. Đây là cấu trúc đặc biệt: chủ ngữ KHÔNG ở nominatiivi mà ở GENETIIVI, còn täytyy luôn giữ nguyên một dạng.

2. Công thức

Chủ ngữ GENETIIVI + täytyy + động từ NGUYÊN THỂ

Minun täytyy mennä töihin. – Tôi phải đi làm. Mẹo nhớ: täytyy luôn luôn là täytyy — dù chủ ngữ là ai.

3. Phủ định: ei tarvitse

Nghĩa không cần / không phải dùng động từ KHÁC: genetiivi + ei tarvitse + nguyên thể.

Minun ei tarvitse mennä. – Tôi không cần đi.

Trong giao tiếp chuẩn KHÔNG nói ei täydy — phủ định của täytyy mặc định là ei tarvitse.

4. Các cách nói tương đương

5. Tân ngữ trong câu täytyy

Điểm đặc biệt: tân ngữ trọn trong câu täytyy KHÔNG mang đuôi -n mà ở nominatiivi:

• Ostan uuden puhelimen. (câu thường: akkusatiivi)
• Minun täytyy ostaa uusi puhelin. (câu täytyy: nominatiivi)

Tân ngữ partitiivi thì giữ nguyên: Minun täytyy odottaa bussia.

6. Quá khứ: täytyi / piti

Minun täytyi herätä aikaisin. – Tôi đã phải dậy sớm. Minun piti mennä lääkäriin. – Tôi đã phải đi khám.

7. ⚠️ Bẫy thường gặp

• ❌ Minä täytyy mennä → ✅ Minun täytyy mennä: chủ ngữ phải ở genetiivi.
• ❌ Minun täytyy menen → ✅ Minun täytyy mennä: sau täytyy là nguyên thể, không chia ngôi.
• ❌ Minun ei täydy mennä → ✅ Minun ei tarvitse mennä: phủ định đổi sang ei tarvitse.
• ❌ Minun täytyy ostaa uuden puhelimen → ✅ Minun täytyy ostaa uusi puhelin: tân ngữ trọn ở nominatiivi.