Diễn đạt ý kiến (Mielipide: -sta/-stä)

Nâng cao

CÔNG THỨC & QUY TẮC

Để nói 'theo tôi / theo ý tôi', dùng cấu trúc: Đại từ (elatiivi) + tính từ/mô tả. Minusta = theo tôi, sinusta = theo bạn. Cũng dùng với maistua (có vị) + -lta/-ltä và näyttää (trông) + -lta/-ltä.

Ý kiến (minusta)

Minusta + X on + adj: Minusta Helsinki on kaunis kaupunki.
Sinusta tämä on hyvä idea?

Vị giác (maistua + -lta/-ltä)

Kahvi maistuu hyvältä.
Ruoka maistuu pahalta. (có vị ngon/dở)

Thị giác (näyttää + -lta/-ltä)

Hän näyttää iloiselta.
Talo näyttää vanhalta. (trông vui/cũ)

📋 Bảng quy tắc

Đại từ	Elatiivi (-sta/-stä)	Ví dụ
minä	minusta	Minusta suomi on vaikeaa.
sinä	sinusta	Sinusta tämä on helppoa?
hän	hänestä	Hänestä Helsinki on kaunis.
me	meistä	Meistä kurssi on hyvä.
te	teistä	Teistä ruoka on hyvää?
he	heistä	Heistä sää on kylmä.

💡 Mẹo nhớ

💡 Minusta suomi on kaunista = Theo tôi tiếng Phần Lan đẹp
💡 maistua + -lta/-ltä: Kahvi maistuu hyvältä = Cà phê có vị ngon
💡 näyttää + -lta/-ltä: Hän näyttää väsyneeltä = Anh ấy trông mệt

⚠️ Lưu ý / Ngoại lệ

⚠️ Minusta ≠ từ tôi (mistä). Ngữ cảnh quyết định nghĩa: Minusta suomi on... (theo tôi) vs Olen kotoisin Minusta... (không tồn tại)
⚠️ maistua/näyttää dùng -lta/-ltä (ablatiivi), KHÔNG dùng -sta/-stä

BẢNG CHIA

Đại từ	Elatiivi (-sta/-stä)	Ví dụ
minä	minusta	Minusta suomi on vaikeaa.
sinä	sinusta	Sinusta tämä on helppoa?
hän	hänestä	Hänestä Helsinki on kaunis.
me	meistä	Meistä kurssi on hyvä.
te	teistä	Teistä ruoka on hyvää?
he	heistä	Heistä sää on kylmä.

VÍ DỤ CHÍNH (5)

Minusta suomi on kaunista.

Theo tôi tiếng Phần Lan đẹp.

Sinusta tämä on hyvä idea?

Theo bạn đây là ý tưởng hay?

Kahvi maistuu hyvältä.

Cà phê có vị ngon.

Hän näyttää väsyneeltä.

Anh ấy trông mệt.

Ruoka maistuu pahalta.

Đồ ăn có vị dở.